Affichage des articles dont le libellé est côte est américaine. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est côte est américaine. Afficher tous les articles

vendredi 1 avril 2011

Notre voyage: mes coups de coeur en photos!

J'ai pensé simplifier les choses pour la suite du voyage. Je vous mettrai seulement les photos de mes coups de coeur. Il faut bien se rendre à l'évidence: je manque de temps pour écrire un récit complet de tout ce que nous avons fait!

Voici mes plus beaux souvenirs:


Magic Kingdom. Avec de jeunes enfants, si vous n'avez qu'une seule journée à passer à Disney, je vous conseille vivement d'aller à Magic Kingdom.



L'endroit où nous avons logé à Hollywood Beach. Il s'agit du Desoto. Les chambres sont ultra-propres et la cour est un véritable jardin de plantes et de fleurs. Tous les jours, nous utilisions le barbecue et mangions à l'extérieur. C'était l'été! :)










La plage, à quelques mètres de notre studio. Très tranquille. J'adore!:



Le Miami Métro zoo. Un très beau zoo qui ne coûte pas très cher à visiter. La végétation vaut tout aussi le détour que les animaux!



St. Augustine (Floride). La plus ancienne ville des États-Unis. Un arrêt obligatoire!





Kingsley Plantation. Ancienne plantation de coton. Les maisons des esclaves (ce qu'il en reste) sont encore là (photos où il y a mes filles). L'entrée est gratuite. Ça vaut le détour (ce n'est même pas vraiment un détour, car ça nous permet de contourner la ville de Jacksonville, Floride).








Pour celles qui se le demandent, il s'agit d'un voyage de 6 000 Km.
Nous avons fait l'aller, Montréal-Orlando, sur 3 jours et une nuit et le retour, Fort-Lauderdale-Montréal, sur 5 jours.
À l'aller, nous avons visité Savannah et St. Augustine.
Au retour, comme il s'agissait d'un trajet plus long (nous repartions du sud de la Floride), nous sommes arrêtés à St. Augustine, à Kingsley Plantation, South of the Border (super kétaine, mais super efficace pour divertir les cocottes!) et Halifax en Caroline du Nord (je ne l'ai pas mis dans mes coups de coeur, car je ne recommande pas cet arrêt avec des jeunes enfants. Cependant, j'ai bien aimé visiter Halifax avec ma mère, pendant que mon chum et mon père amenaient les filles jouer dans un parc de la ville!;)

Ce voyage aura duré en tout 22 jours.

dimanche 20 mars 2011

Believe it or not, Harry Potter et Kissimmee

Aujourd'hui, je vous présente la 2e étape du voyage: Kissimmee

Après avoir comparé les prix, nous avons choisi de séjourner au Quality Inn de Kissimmee. Pour 60$ (tx incluses)/nuit, nous avions une belle chambre, très propre dans un motel fraîchement rénové où tout est neuf, ainsi qu'un excellent déjeuner chaud chaque matin.

mardi, 1er mars: On s'est levé tôt. On voulait aller à Universal studio, mais il pleut. On change les plans: on va visiter le musée "Ripley's believe it or not" à Orlando.

Nous avions déjà visité un musée Ripley et nous avions bien aimé. Cependant, c'était notre première fois avec des enfants. Grande fille a été effrayée une bonne partie de la visite par l'ambiance "mystérieuse" qui régnait et nous, on n'avait pas vraiment le temps de lire les informations et de juste "prendre notre temps", car les petites trouvaient ça long. Bref, Je ne recommande pas cette sortie si vous avez des jeunes enfants, car ça revient assez cher (50$ pour la famille) pour pas grand chose.


Bon, là, je réalise que si je vous raconte tout mon voyage journée par journée, on n'est pas sortis du bois! Ça va être long. Je vais donc faire ça court et aller à l'essentiel. Je vais vous parler des endroits que nous avons visités et je vous épargne les détails assommants du genre: "Le mercredi, Grande fille a vomi (c'est vrai en plus!). On est allé lui acheter du Gaterade, bla bla bla et bla bla bla..."



***************

Universal's island of adventure

Mes filles aiment beaucoup Harry Potter. Elles ont été longtemps à jouer à Harry et Hermione. Nous avions donc décidé d'aller visiter Le Monde de Harry Potter à Universal's island of adventure. Les filles n'ont pas fait les manèges dans cette section, car elles n'étaient pas assez grandes, mais elle ont tout de même aimé leur visite, surtout les 2 spectacles qui étaient présentés:

La chorale de Poudlard et leurs grandes grenouilles coassantes:


Les étudiantes de Beauxbatons et de Durmstrang:


Bon, j'avoue que les gars de Durmstrang étaient tout simplement impressionnants (en shape, les jeunes hommes!;)):


Mes filles ont bien aimé la danse avec les rubans (et devinez avec quoi elles jouent maintenant?)

C'était également bien agréable de se promener dans Pré-au-lard:






(Bon, le temps file encore plus vite que je pensais. J'aurais encore plein de choses à vous raconter sur Universal, mais je m'arrête ici, car je ne veux pas y passer la nuit!;))


***********

Kissimmee:

Je vais terminer en vous montrant quelques photos de Kissimmee. Je vous préviens, c'est tout un genre: très coloré, très gros et très kétaine!


Je poursuivrai mon récit de voyage au cours de la semaine.
À bientôt!

samedi 19 mars 2011

La Floride en voiture avec de jeunes enfants

Nous sommes de retour après avoir sillonné la Côte Est américaine durant les 3 dernières semaines. Voici donc un résumé, ainsi que des photos, des grandes étapes du voyage.

Aujourd'hui, je vous présente la première étape: Du Québec à la Floride!

samedi, 26 février 2011, minuit 34: Après avoir dormi quelques heures, nous prenons la route. La nuit se passe très bien. Une seule petite frousse aux petites heures du matin: Grande fille a envie de vomir. Grâce à un sac de plastique qui était au bon endroit, au bon moment, il n'y a eu aucun dégât et Grande fille se sentira mieux par la suite.

9h00 à 11h30: Je prends le volant. (Il n'y a rien de spécial, je voulais juste l'écrire, afin d'avoir une preuve pour le futur. C'est un running gag dans notre entourage: quand mon chum raconte nos voyages, je conduis de moins en moins dans ses histoires et il arrive un moment où il raconte que j'ai conduit à peine 15 minutes. Puis, vient la version où je n'ai pas conduit du tout. Ah! Les hommes!;))

Midi: Nous pique-niquons en Virginie de l'Ouest. Il fait froid (+5 degrés celsius). Il y a encore de la neige par endroit.

13h45: Je reprends le volant (je laisse des preuves!;)) 1h30 plus tard, enfin, il n'y a plus de neige. La température s'adoucit. Nous roulons dans la bonne direction!;)

Cette année, nous avons opté pour la route "panoramique". Un peu plus longue, mais les paysages en valent le coup et il n'y a aucun poste de péage.

Nous passons la nuit à Charlotte, en Caroline du Nord.

Voici 2 photos de paysages en Virginie:



Dimanche, 27 février , 8h00: C'est un départ! On reprend la route. Ce matin, les filles étaient super contentes de mettre leurs souliers pour aller déjeuner. Moi aussi!:)

9h10: On croise les premiers palmiers (Caroline du Sud).

12h45: On arrive à Savannah, en Géorgie. Il fait chaud! Nous stationnons la voiture, faisons un pique-nique et nous partons à la découverte de la ville, histoire de se dégourdir les jambes. C'est une très belle ville, avec de nombreux parcs et des arbres géants. Elle a le charme des vieux quartiers européens, avec ses rues en pavé (où il est impossible d'y circuler avec une poussette!). Nous sommes allés nous promener le long de la rivière. Nous avons vu d'immenses cargos.

Voici quelques photos de Savannah:



1510: Nous quittons Savannah, avec l'impression d'avoir vu à peine un centième de tout ce qu'il y avait à voir. Malgré tout, ce fut un très bel arrêt.

17h10: Welcome to Florida!
Nous arrêtons au Welcome Center, où on offre du jus d'orange (ou de pamplemousse) aux visiteurs.

Nous sommes enfin arrivés en Floride! Le voyage s'est très bien passé. Les filles ont fait ça comme des championnes en voiture.

Nous dormons à St. Augustine. Le lendemain, nous partirons à la recherche d'un endroit beau, bon, pas cher, à Kissimmee, pour poser nos valises pour 1 semaine.

Je vous laisse sur une photo de la ville de Jacksonville, en Floride: